China becomes top buyer of Canadian oil via expanded Trans Mountain pipeline, amid U.S. trade tensions. China se convierte en el principal comprador de petróleo canadiense a través del oleoducto Trans Mountain ampliado, en medio de las tensiones comerciales estadounidenses.

China has become the biggest buyer of Canadian oil transported through the Trans Mountain pipeline since its expansion last year. China se ha convertido en el mayor comprador de petróleo canadiense transportado a través del oleoducto Trans Mountain desde su ampliación el año pasado. This shift comes amid the U.S. trade war, which strained U.S.-Canada relations. Este cambio se produce en medio de la guerra comercial de los Estados Unidos, que tensó las relaciones entre los EE.UU. y Canadá. The pipeline's increased capacity to 890,000 barrels per day has opened new markets, particularly in Asia. El aumento de la capacidad del oleoducto a 890.000 barriles por día ha abierto nuevos mercados, especialmente en Asia. Canadian oil exports to countries other than the U.S. have risen nearly 60%, reaching a record of about 183,000 barrels per day in 2024. Las exportaciones canadienses de petróleo a países que no sean los EE.UU. han aumentado casi un 60%, alcanzando un récord de aproximadamente 183,000 barriles por día en 2024.