Canadian Tire to buy Hudson's Bay's brands for $30M, aiding both financial and legacy needs. Canadian Tire comprará las marcas de Hudson's Bay por 30 millones de dólares, ayudando tanto a las necesidades financieras como al legado.

Canadian Tire will buy Hudson's Bay's intellectual property, including its famous stripes and brands, for $30 million. Canadian Tire comprará la propiedad intelectual de Hudson's Bay, incluyendo sus famosas franjas y marcas, por $30 millones. This deal, pending court approval, will allow Canadian Tire to sell products under Hudson's Bay's name at its 1,700 stores. Este acuerdo, pendiente de aprobación judicial, permitirá a Canadian Tire vender productos bajo el nombre de Hudson's Bay en sus 1.700 tiendas. Hudson's Bay, facing financial difficulties due to the pandemic and decreased downtown traffic, filed for creditor protection in March. Hudson's Bay, que enfrentaba dificultades financieras debido a la pandemia y la disminución del tráfico en el centro, solicitó protección de acreedores en marzo. The sale helps preserve Hudson's Bay's legacy while Canadian Tire gains access to its well-known trademarks. La venta ayuda a preservar el legado de la Bahía de Hudson mientras Canadian Tire obtiene acceso a sus conocidas marcas registradas.