US and Japan ponder trade deal revisions, including US agricultural exports to Japan. EE.UU. y Japón consideran revisiones de acuerdos comerciales, incluidas las exportaciones agrícolas estadounidenses a Japón.

The US is reportedly considering revising its trade agreement with Japan, focusing on agricultural concessions. Según se informa, EE.UU. está considerando revisar su acuerdo comercial con Japón, centrándose en las concesiones agrícolas. Japan's chief negotiator, Ryosei Akazawa, might visit Washington next week for the third round of trade talks. El negociador jefe de Japón, Ryosei Akazawa, podría visitar Washington la próxima semana para la tercera ronda de negociaciones comerciales. Japan is considering proposals including increased imports of US corn and soy, shipbuilding cooperation, and revising auto inspection standards. Japón está considerando propuestas que incluyen el aumento de las importaciones de maíz y soja estadounidenses, la cooperación en la construcción naval y la revisión de las normas de inspección automotriz. Talks could be complicated by the US's lack of incentive to compromise and Japan's upcoming elections. Las conversaciones podrían complicarse por la falta de incentivos de los EE.UU. para llegar a un compromiso y las próximas elecciones en Japón.