Scotland experiences severe water scarcity, with half of its river catchments under alert—the driest since 1964. Escocia experimenta una grave escasez de agua, con la mitad de sus cuencas hidrográficas bajo alerta -la más seca desde 1964.

Scotland faces severe water scarcity, with half of its river catchments under alert due to low river flows and dry conditions, the driest start since 1964. Escocia se enfrenta a una grave escasez de agua, con la mitad de sus cuencas hidrográficas en alerta debido a los bajos flujos fluviales y las condiciones secas, el comienzo más seco desde 1964. SEPA warns of potential impacts on ecosystems and key sectors like agriculture. SEPA advierte de los impactos potenciales en los ecosistemas y en sectores clave como la agricultura. Scottish Water urges residents to conserve water by taking shorter showers, using a watering can instead of a hose, and running full loads in appliances. Scottish Water insta a los residentes a conservar el agua tomando duchas más cortas, usando una lata de riego en lugar de una manguera y corriendo cargas completas en los electrodomésticos. The situation could worsen without significant rainfall. La situación podría empeorar sin lluvias significativas.