US inflation at 2.3%, with Trump tariffs potentially raising costs and unemployment. La inflación de EE.UU. en un 2.3%, con los aranceles de Trump potencialmente elevando los costos y el desempleo.

This week's US inflation report shows a 2.3% increase year-on-year, with economists predicting a potential rise as retailers restock with tariff-affected goods. El informe de la inflación estadounidense de esta semana muestra un aumento del 2,3% interanual, y los economistas predicen un aumento potencial a medida que los minoristas reabastecen con productos afectados por aranceles. President Trump's tariffs, which temporarily reduced China's tariffs from 145% to 30%, are expected to cost the average middle-class household an additional $2,200 annually. Se espera que los aranceles del presidente Trump, que redujeron temporalmente los aranceles de China del 145% al 30%, cuesten al hogar promedio de clase media $ 2,200 adicionales anualmente. Yale University's Budget Lab reports that tariffs, especially on textiles, are causing 15% higher prices for shoes and 14% for apparel and could raise the US unemployment rate by 0.4 percentage points by 2025. El Laboratorio de Presupuestos de la Universidad de Yale informa que los aranceles, especialmente en textiles, están causando un 15% más de precios en zapatos y un 14% en prendas de vestir y podrían elevar la tasa de desempleo de EE.UU. en 0.4 puntos porcentuales para 2025. The Federal Reserve will monitor the impact on inflation and economic growth. La Reserva Federal monitorizará el impacto en la inflación y el crecimiento económico.