Milwaukee's homicide count hits 43 this year, surpassing last year's total with one shooting death. El recuento de homicidios de Milwaukee llega a 43 este año, superando el total del año pasado con una muerte por disparos.

A 28-year-old man was shot dead in Milwaukee near Teutonia Avenue and North Avenue early Tuesday morning. Un hombre de 28 años fue asesinado a tiros en Milwaukee cerca de Teutonia Avenue y North Avenue temprano el martes por la mañana. This incident marks the 43rd homicide in Milwaukee this year, surpassing last year's count by 10 at the same time. Este incidente marca el 43er homicidio en Milwaukee este año, superando el recuento del año pasado por 10 en el mismo tiempo. The police are investigating but have not yet identified a motive or suspects. La policía está investigando, pero aún no han identificado un motivo o sospechosos. They are urging the public to provide any information that could help solve the case. Están exhortando al público a proporcionar cualquier información que pueda ayudar a resolver el caso.