Spokane City Council votes to remove a statue of John R. Monaghan due to safety and controversial language. El Ayuntamiento de Spokane vota para remover una estatua de John R. Monaghan debido a la seguridad y al lenguaje controvertido.

The Spokane City Council voted 5-2 to remove a statue of John R. Monaghan from downtown due to safety concerns and outdated language that references colonization. El Ayuntamiento de Spokane votó 5-2 para remover una estatua de John R. Monaghan del centro de la ciudad debido a preocupaciones de seguridad y un lenguaje anticuado que hace referencia a la colonización. Monaghan, an early Spokane pioneer and Gonzaga student, is depicted in the statue. Monaghan, un pionero temprano de Spokane y estudiante de Gonzaga, está representado en la estatua. The statue will be moved to the Monaghan family mausoleum, though no timeline is set. La estatua será trasladada al mausoleo de la familia Monaghan, aunque no se ha fijado una línea de tiempo. Some council members suggested adding a second plaque for historical context. Algunos miembros del consejo sugirieron agregar una segunda placa para contexto histórico.