Irish police officer killed by motorbike during speed check; 90th garda death since 1922. Oficial de policía irlandés asesinado por una motocicleta durante el control de velocidad; 90a muerte de garda desde 1922.

A 49-year-old police officer, Kevin Flatley, was killed in Dublin after being hit by a motorbike while conducting a speed checkpoint. Un oficial de policía de 49 años, Kevin Flatley, murió en Dublín tras ser atropellado por una motocicleta mientras realizaba un control de velocidad. This marks the 90th death of an officer on duty since 1922. Esto marca la 90a muerte de un oficial en servicio desde 1922. Flatley had served for 26 years and joined the Roads Policing Unit in 2018. Flatley había servido por 26 años y se unió a la Unidad de Policía de Carreteras en 2018. The motorcyclist, a man in his 30s, is in critical condition at Beaumont Hospital. El motociclista, un hombre de unos 30 años, está en estado crítico en el Hospital Beaumont. Justice Minister Jim O'Callaghan vowed to implement new measures to ensure officers' safety, calling for a reassessment of road safety practices. El ministro de Justicia Jim O'Callaghan se comprometió a implementar nuevas medidas para garantizar la seguridad de los oficiales, pidiendo una reevaluación de las prácticas de seguridad vial.