Investigators look into mystery of exploding birds in Richmond, California, after multiple deaths near power lines. Los investigadores investigan el misterio de las aves explotando en Richmond, California, después de múltiples muertes cerca de líneas eléctricas.

Residents in Richmond, California, have reported finding multiple dead birds, some "exploding" after landing on power lines. Los residentes de Richmond, California, han informado de haber encontrado varias aves muertas, algunas "explotando" después de aterrizar en líneas eléctricas. Speculation includes electrocution or a serial bird killer. La especulación incluye electrocución o un asesino de pájaros en serie. The California State Department of Fish and Wildlife is investigating, while Pacific Gas & Electric denies their power lines are to blame. El Departamento de Pesca y Vida Silvestre del Estado de California está investigando, mientras que Pacific Gas & Electric niega que sus líneas eléctricas sean las culpables. An examination of two birds showed injuries consistent with trauma from a pellet gun or slingshot, but the exact cause remains unclear. Un examen de dos pájaros mostró heridas consistentes con traumas de una pistola de pellet o una honda, pero la causa exacta sigue siendo desconocida. The Contra County Sheriff's Office has also been asked to investigate. A la Oficina del Sheriff del Condado de Contra también se le ha pedido que investigue.