Cyprus and Syria agree to return Syrian migrants, aiming to curb dangerous sea crossings. Chipre y Siria acuerdan devolver a los migrantes sirios, con el objetivo de frenar las peligrosas travesías marítimas.

Cyprus and Syria have agreed that Syria will take back its citizens intercepted trying to reach Cyprus by boat, following two recent incidents where Syrians were turned back. Chipre y Siria han acordado que Siria tomará de vuelta a sus ciudadanos interceptados tratando de llegar a Chipre en barco, tras dos incidentes recientes en los que sirios fueron devueltos. Cyprus will not automatically grant asylum to Syrian migrants but will review applications individually based on merit and international laws. Chipre no otorgará asilo automáticamente a los migrantes sirios, pero examinará las solicitudes individualmente en función del mérito y las leyes internacionales. This agreement aims to reduce dangerous maritime crossings and combat human trafficking. Este acuerdo tiene por objeto reducir los cruces marítimos peligrosos y combatir la trata de personas.