Southwest Iowa water customers advised to boil water due to system issues, affecting over 25,000 people. Los clientes de agua del suroeste de Iowa aconsejaron hervir agua debido a problemas en el sistema, que afectan a más de 25,000 personas.

A boil water advisory has been issued for customers of the Regional Water Rural Water Association in southwest Iowa due to a water system depressurization. Se ha emitido un aviso de ebullición de agua para los clientes de la Asociación Regional de Agua Rural en el suroeste de Iowa debido a una despresurización del sistema de agua. This is affecting areas served by the Avoca Treatment Plant, impacting over 25,000 people. Esto está afectando a las áreas atendidas por la Planta de Tratamiento de Avoca, afectando a más de 25,000 personas. The advisory does not affect Underwood, McClelland, and Weston. La advertencia no afecta a Underwood, McClelland, y Weston. Customers are advised to boil water for one minute or use an alternative source for drinking and cooking until further notice. Se aconseja a los clientes hervir agua durante un minuto o usar una fuente alternativa para beber y cocinar hasta nuevo aviso. The system is being re-pressurized, and tests will confirm when the water is safe. El sistema está siendo re-presurizado, y las pruebas confirmarán cuándo el agua está segura.