BC's Energy Minister supports deepening a Vancouver inlet for oil tankers, facing environmental opposition. El Ministro de Energía de BC apoya la profundización de una entrada de Vancouver para buques petroleros, enfrentando oposición ambiental.

British Columbia's Energy Minister, Adrian Dix, supports plans to dredge and deepen Vancouver's Burrard Inlet to allow fully loaded oil tankers. El ministro de Energía de la Columbia Británica, Adrian Dix, apoya los planes para dragar y profundizar la ensenada Burrard de Vancouver para permitir que los buques petroleros estén completamente cargados. Proposed by Prime Minister Mark Carney, the plan aims to reduce the number of tankers carrying oil from the Trans Mountain pipeline to international markets. Propuesto por el primer ministro Mark Carney, el plan pretende reducir el número de petroleros que transportan petróleo desde el oleoducto Trans Mountain a los mercados internacionales. However, environmentalists, experts, and First Nations communities oppose the plan, citing potential ecological impacts, including threats to marine life and the release of pollutants from the ocean floor. Sin embargo, los ecologistas, expertos y las comunidades de las Primeras Naciones se oponen al plan, citando los posibles impactos ecológicos, incluidas las amenazas a la vida marina y la liberación de contaminantes del fondo del océano.