UK pensioners face growing tax burden as personal allowance freeze traps more retirees. Los pensionistas del Reino Unido se enfrentan a una carga tributaria creciente a medida que el congelamiento de la asignación personal atrapa a más jubilados.

UK pensioners face a growing tax burden due to a frozen personal allowance, set at £12,570 since 2021. Los pensionistas del Reino Unido enfrentan una carga tributaria creciente debido a una asignación personal congelada, fijada en 12.570 £ desde 2021. This freeze, combined with rising state pension payments, pulls more retirees into paying taxes. Este congelamiento, combinado con el aumento de los pagos de las pensiones estatales, atrae a más jubilados a pagar impuestos. Financial expert Fiona Peake warns nearly 18 million more people, half of them over 60, may pay income tax by 2027. La experta financiera Fiona Peake advierte que casi 18 millones de personas más, la mitad de ellas mayores de 60 años, podrían pagar impuestos sobre la renta para el año 2027. Critics argue this stealth tax unfairly impacts pensioners and low earners, with campaigners calling for reform to alleviate the financial strain. Los críticos argumentan que este impuesto encubierto afecta injustamente a los pensionistas y a los que ganan poco, y los activistas piden una reforma para aliviar la presión financiera.