Trump administration halts $6.7 million grant for device aiding babies with heart defects. La administración de Trump detiene una subvención de $ 6.7 millones para un dispositivo que ayuda a bebés con defectos cardíacos.

The Trump administration has halted a $6.7 million grant for the PediaFlow device, which aims to help babies with heart defects by boosting their blood flow. La administración Trump ha detenido una subvención de $6.7 millones para el dispositivo PediaFlow, que tiene como objetivo ayudar a los bebés con defectos cardíacos aumentando su flujo sanguíneo. Awarded to Cornell professor James Antaki, the funding was stopped a week after it was granted, threatening decades of research. Concedido al profesor de Cornell James Antaki, el financiamiento se detuvo una semana después de haber sido otorgado, amenazando décadas de investigación. Without restored funding within 90 days, lab staff may face layoffs and Ph.D. students could have to change their focus. Si no se restablecen los fondos dentro de los 90 días, el personal de laboratorio puede enfrentar despidos y los estudiantes de doctorado podrían tener que cambiar su enfoque. Heart defects affect about 1 in 100 U.S. babies, with many needing surgery within their first year to survive. Los defectos cardíacos afectan a aproximadamente 1 de cada 100 bebés en los Estados Unidos, y muchos necesitan cirugía dentro de su primer año para sobrevivir.