Counties in the US install Narcan vending machines to fight opioid overdoses, amid potential budget cuts. Los condados en los EE.UU. instalan máquinas expendedoras de Narcan para combatir las sobredosis de opiáceos, en medio de posibles recortes presupuestarios.

Multiple counties across the US are installing Narcan vending machines to combat the opioid crisis. Varios condados de los EE.UU. están instalando máquinas expendedoras de Narcan para combatir la crisis de los opioides. These machines dispense naloxone, a life-saving medication that reverses opioid overdoses, and are aimed at providing easy access to those at high risk, such as recently released inmates. Estas máquinas dispensan naloxona, un medicamento que salva vidas que revierte las sobredosis de opioides, y tienen como objetivo proporcionar un acceso fácil a aquellos en alto riesgo, como los reclusos recién liberados. Jasper County, South Carolina, and Broward County, Florida, are among those implementing the initiative. El condado de Jasper, Carolina del Sur, y el condado de Broward, Florida, están entre los que implementan la iniciativa. Despite these efforts, the Trump administration has proposed budget cuts that could defund naloxone programs, potentially increasing overdose deaths. A pesar de estos esfuerzos, la administración Trump ha propuesto recortes presupuestarios que podrían desfinanciar los programas de naloxona, lo que podría aumentar las muertes por sobredosis.