U.S. trade deficit reaches record $140.5 billion in March as imports surge ahead of tariff hikes. El déficit comercial de Estados Unidos alcanzó un récord de $ 140.5 mil millones en marzo a medida que las importaciones aumentan por delante de los aumentos arancelarios.

The US trade deficit hit a record high of $140.5 billion in March, largely due to businesses and consumers stockpiling goods ahead of potential tariff increases. El déficit comercial de Estados Unidos alcanzó un récord de 140.500 millones de dólares en marzo, en gran parte debido a que las empresas y los consumidores acumulan bienes antes de los posibles aumentos arancelarios. Imports surged to nearly $419 billion, while exports were around $278.5 billion. Las importaciones aumentaron a casi 419 mil millones de dólares, mientras que las exportaciones fueron de alrededor de 278,5 mil millones de dólares. This spike reflects efforts to avoid tariffs and has raised concerns about possible shortages and price hikes. Este aumento refleja los esfuerzos para evitar los aranceles y ha generado preocupaciones sobre posibles escaseces y alzas de precios. Despite the White House’s claims that tariffs will benefit the economy, economists warn of potential negative impacts, including economic uncertainty and slower growth. A pesar de las afirmaciones de la Casa Blanca de que los aranceles beneficiarán a la economía, los economistas advierten de los posibles impactos negativos, incluida la incertidumbre económica y un crecimiento más lento.