UK construction output declines for fourth month, PMI slightly up but still shows contraction. La producción de la construcción en el Reino Unido disminuye por cuarto mes, el PMI sube ligeramente, pero aún muestra contracción.

The UK construction sector saw its output decline for the fourth straight month in April, with the Purchasing Managers' Index (PMI) rising slightly to 46.6, still indicating contraction. El sector de la construcción del Reino Unido registró su caída de producción por cuarto mes consecutivo en abril, con el índice de gerentes de compras (PMI) aumentando ligeramente a 46,6, lo que aún indica una contracción. Residential construction showed some resilience, with a slower rate of decline, while commercial and civil engineering sectors continued to struggle. La construcción residencial mostró cierta resiliencia, con una tasa de declive más lenta, mientras que los sectores comerciales y de ingeniería civil continuaron luchando. Businesses faced rising costs and supply chain issues, but they remained optimistic about the next year's prospects. Las empresas se enfrentaron al aumento de los costes y a problemas de la cadena de suministro, pero se mantuvieron optimistas sobre las perspectivas para el próximo año.