Republicans take control of North Carolina's election board, replacing long-serving director Karen Brinson Bell. Los republicanos toman el control de la junta electoral de Carolina del Norte, reemplazando a la antigua directora Karen Brinson Bell.

North Carolina's State Board of Elections has removed its long-serving executive director, Karen Brinson Bell, in a move that puts Republicans in control of election operations in the swing state. La Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte ha destituido a su directora ejecutiva de larga data, Karen Brinson Bell, en una medida que pone a los republicanos en control de las operaciones electorales en el estado indeciso. The change followed Republicans taking away the authority to appoint board members from the Democratic governor and giving it to the Republican state auditor. El cambio se produjo después de que los republicanos quitaron la autoridad para nombrar miembros de la junta al gobernador demócrata y se la dieron al auditor estatal republicano. Brinson Bell, who had led the board for nearly six years, was replaced by Sam Hayes, a top lawyer for the Republican House speaker. Brinson Bell, quien había liderado la junta durante casi seis años, fue reemplazado por Sam Hayes, un destacado abogado del presidente de la Cámara Republicana.