CalMac Ferries extends contract to run Scotland's west coast ferry services, facing fleet challenges. CalMac Ferries prolonga el contrato para operar los servicios de ferry de la costa oeste de Escocia, enfrentándose a desafíos en la flota.

The Scottish Government has awarded CalMac Ferries Ltd. the contract to run the country's west coast ferry services under a "public service model." El Gobierno escocés ha adjudicado a CalMac Ferries Ltd. el contrato para operar los servicios de ferry de la costa oeste del país bajo un "modelo de servicio público". This contract, which covers 50 destinations, had been due to expire but was extended to avoid legal challenges. Este contrato, que abarca 50 destinos, debía expirar, pero fue prorrogado para evitar desafíos legales. CalMac, operating since 2016, faces challenges with an aging and unreliable fleet, but the government supports its continued operation. CalMac, en funcionamiento desde 2016, enfrenta desafíos con una flota envejecida y poco confiable, pero el gobierno apoya su operación continua.