NOAA seeks public help in finding man who stabbed an elephant seal pup in Oregon. NOAA busca ayuda pública para encontrar al hombre que apuñaló a un cachorro de elefante marino en Oregon.

The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) seeks help in finding a man who stabbed an elephant seal pup in Neskowin, Oregon, on March 16th. La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) busca ayuda para encontrar a un hombre que apuñaló a un cachorro de foca elefante en Neskowin, Oregon, el 16 de marzo. The pup survived and was treated before relocation. El cachorro sobrevivió y fue tratado antes de la reubicación. The suspect is described as a white man with black and white hair, a beard, and a gap between his front teeth, wearing aviator glasses and a cap with an orange excavator logo. El sospechoso es descrito como un hombre blanco con cabello blanco y negro, barba, y un hueco entre sus dientes delanteros, usando gafas de aviador y una gorra con un logotipo de excavadora naranja. A dark blue 1990s Dodge or Chrysler van may be involved. Una furgoneta Dodge o Chrysler azul oscuro de los años 90 puede estar involucrada. NOAA asks the public to call their enforcement hotline with any information. NOAA le pide al público que llame a su línea directa de aplicación de la ley con cualquier información.