Northern Ireland unveils £215m plan to tackle long surgery waiting lists, including cross-border treatment options. Irlanda del Norte revela un plan de 215 millones de libras esterlinas para abordar las largas listas de espera de cirugía, incluidas las opciones de tratamiento transfronterizo.

Northern Ireland's Health Minister, Mike Nesbitt, has unveiled a £215m plan to address long waiting lists for surgeries. El ministro de Salud de Irlanda del Norte, Mike Nesbitt, ha revelado un plan de 215 millones de libras para abordar las largas listas de espera para cirugías. The plan includes a cross-border reimbursement scheme for patients waiting over two years, allowing them to seek treatment in the Republic of Ireland or other EU states with prior approval. El plan incluye un plan de reembolso transfronterizo para los pacientes que esperan más de dos años, lo que les permite buscar tratamiento en la República de Irlanda u otros estados de la UE con aprobación previa. Nesbitt warned that funding, diverted from daily services, may affect broader health and social care. Nesbitt advirtió que la financiación, desviada de los servicios diarios, puede afectar a la salud y la asistencia social en general.