Newark Airport controllers lost radar and communication for 90 seconds, prompting FAA investigation. Los controladores del aeropuerto de Newark perdieron radar y comunicación durante 90 segundos, lo que provocó una investigación de la FAA.

Newark air traffic controllers were without radar and communication systems for 90 seconds, leaving them unable to monitor aircraft. Los controladores de tráfico aéreo de Newark estuvieron sin radar y sistemas de comunicación durante 90 segundos, dejándolos incapaces de monitorear las aeronaves. The Federal Aviation Administration (FAA) is investigating the cause of this system failure, which occurred at Newark Airport. La Administración Federal de Aviación (FAA) está investigando la causa de esta falla del sistema, que se produjo en el aeropuerto de Newark. Officials assured that no flights were in immediate danger, but the outage raised concerns about air traffic safety. Los funcionarios aseguraron que ningún vuelo estaba en peligro inmediato, pero la interrupción suscitó preocupaciones sobre la seguridad del tráfico aéreo.