Japan navigates tensions between U.S. alliance and China's economic pull amid trade tariffs. Japón navega por las tensiones entre la alianza de Estados Unidos y el tirón económico de China en medio de los aranceles comerciales.

Japan is caught between its alliance with the US and economic ties with China due to US tariffs. Japón se encuentra atrapado entre su alianza con los EE.UU. y los lazos económicos con China debido a los aranceles estadounidenses. Japan's top trade negotiator visited Washington for tariff discussions, while a Japanese delegation met with Beijing, showing China's efforts to improve relations. El principal negociador comercial de Japón visitó Washington para discusiones arancelarias, mientras que una delegación japonesa se reunió con Beijing, mostrando los esfuerzos de China para mejorar las relaciones. The tariffs and Trump's "America First" policy have made Japan question the reliability of the US as an ally, while also exploring closer ties with China to hedge against US protectionism. Los aranceles y la política "Estados Unidos primero" de Trump han hecho que Japón cuestione la confiabilidad de los Estados Unidos como aliado, al tiempo que explora lazos más estrechos con China para protegerse contra el proteccionismo estadounidense.