Zimbabwe faces severe power outages due to faults at Hwange station and a fire at Harare's substation. Zimbabue enfrenta graves cortes de energía debido a fallas en la estación de Hwange y un incendio en la subestación de Harare.

Zimbabwe is experiencing more frequent power outages due to a technical fault at the Hwange Power Station, which has reduced electricity supply. Zimbabue está experimentando apagones más frecuentes debido a un fallo técnico en la central eléctrica de Hwange, que ha reducido el suministro de electricidad. ZESA, the state power supplier, is working to fix the issue but has warned of extended blackouts lasting up to eight hours daily for residents and businesses. ZESA, el proveedor de energía del estado, está trabajando para solucionar el problema, pero ha advertido de extensos apagones que duran hasta ocho horas diarias para residentes y negocios. A fire at the Highfield substation in Harare has also caused outages in several city areas, adding to the power crisis. Un incendio en la subestación Highfield en Harare también ha causado apagones en varias áreas de la ciudad, lo que se suma a la crisis de energía.