UN Security Council meets to address tensions between nuclear-armed India and Pakistan post-attack. El Consejo de Seguridad de la ONU se reúne para abordar las tensiones entre la India con armas nucleares y Pakistán después del ataque.

The United Nations Security Council will hold closed consultations on May 5 to address tensions between India and Pakistan following a terrorist attack in Pahalgam that killed 26 people. El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas celebrará consultas cerradas el 5 de mayo para abordar las tensiones entre India y Pakistán tras el ataque terrorista en Pahalgam que mató a 26 personas. Pakistan, a non-permanent member of the UNSC, called for the meeting, citing India's aggressive actions and provocations, including the suspension of the Indus Waters Treaty. Pakistán, un miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU, pidió la reunión, citando las acciones y provocaciones agresivas de la India, incluida la suspensión del Tratado de las Aguas del Indo. India has expelled Pakistani diplomats and closed its airspace to Pakistani flights, while Pakistan has shut its airspace to Indian flights. India ha expulsado a diplomáticos paquistaníes y ha cerrado su espacio aéreo a vuelos paquistaníes, mientras que Pakistán ha cerrado su espacio aéreo a vuelos indios. Both nations are nuclear-armed, raising international concern over the escalating conflict. Ambas naciones poseen armas nucleares, lo que aumenta la preocupación internacional por la escalada del conflicto.