Kern County firefighters rescued an injured motorcyclist in Dove Springs, aided by a specialized UTV amid heavy rain. Los bomberos del Condado de Kern rescataron a un motociclista herido en Dove Springs, ayudados por un UTV especializado en medio de una fuerte lluvia.

On Thursday, May 1, 2025, Kern County firefighters rescued an injured motorcyclist from the Dove Springs Off-Highway Vehicle Area in California. El jueves 1 de mayo de 2025, los bomberos del condado de Kern rescataron a un motociclista herido del área de vehículos fuera de carretera de Dove Springs en California. The rescue was complicated by heavy rain and rugged terrain, prompting the use of a specialized utility task vehicle (UTV) from Inyokern. El rescate fue complicado por las fuertes lluvias y el terreno escarpado, lo que provocó el uso de un vehículo de tareas de utilidad especializado (UTV) de Inyokern. The injured rider was transported to a hospital after receiving initial first aid at the scene. El ciclista lesionado fue trasladado a un hospital después de recibir los primeros auxilios iniciales en la escena.