Millions in Spain and Portugal suffer widespread blackout; cause under investigation. Millones de personas en España y Portugal sufren un apagón generalizado; la causa está siendo investigada.

On Monday, Spain and Portugal faced a widespread blackout, affecting millions and raising concerns about the stability of Spain's power grid. El lunes, España y Portugal se enfrentaron a un apagón generalizado, que afectó a millones de personas y generó preocupaciones sobre la estabilidad de la red eléctrica española. Despite power being mostly restored, the exact cause remains unclear, with theories ranging from cyber attacks to extreme weather. A pesar de que la electricidad ha sido restaurada en su mayoría, la causa exacta sigue sin estar clara, con teorías que van desde ataques cibernéticos hasta clima extremo. The incident highlights the challenges of maintaining a reliable electricity supply as the region transitions to renewable energy sources. El incidente pone de relieve los desafíos de mantener un suministro de electricidad confiable a medida que la región hace la transición a fuentes de energía renovables. Authorities are investigating to prevent future occurrences. Las autoridades están investigando para prevenir futuras ocurrencias.