Canadian PM Carney meets Trump amid trade tensions; King Charles III to address Canadian Parliament. El primer ministro canadiense Carney se reúne con Trump en medio de tensiones comerciales; El rey Carlos III se dirigirá al Parlamento canadiense.

Canadian Prime Minister Mark Carney will meet with U.S. President Donald Trump at the White House, amid ongoing trade disputes and tensions. El primer ministro canadiense Mark Carney se reunirá con el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, en la Casa Blanca, en medio de disputas comerciales y tensiones en curso. Carney's recent election victory was seen as a rebuke of Trump's policies. La reciente victoria de Carney en las elecciones fue vista como una reprimenda a las políticas de Trump. Meanwhile, King Charles III will deliver the speech from the throne in Canada's parliament on May 27, a move emphasizing Canadian sovereignty. Mientras tanto, el rey Carlos III pronunciará el discurso desde el trono en el parlamento canadiense el 27 de mayo, una medida que enfatiza la soberanía canadiense. This marks the first time in nearly 50 years that a monarch will deliver the speech. Esto marca la primera vez en casi 50 años que un monarca pronunciará el discurso. The visit by King Charles and Queen Camilla highlights Canada's diplomatic relations with the UK and asserts Canadian independence from U.S. influence. La visita del rey Carlos y la reina Camilla resalta las relaciones diplomáticas de Canadá con el Reino Unido y afirma la independencia canadiense de la influencia estadounidense.