SEPTA proposes steep fare hikes and service cuts due to a massive budget shortfall, but state aid and new taxes could help. SEPTA propone fuertes aumentos de tarifas y recortes de servicios debido a un enorme déficit presupuestario, pero la ayuda estatal y los nuevos impuestos podrían ayudar.

SEPTA, Philadelphia's public transport system, faces a $213 million budget deficit, leading to proposals for a 21% fare hike and service cuts, including 50 bus routes and five rail lines. SEPTA, el sistema de transporte público de Filadelfia, enfrenta un déficit presupuestario de 213 millones de dólares, lo que lleva a propuestas de un aumento del 21% en las tarifas y recortes de servicios, incluidas 50 rutas de autobuses y cinco líneas ferroviarias. Governor Shapiro's budget includes $165 million for SEPTA, avoiding these cuts, but lacks Republican support. El presupuesto del gobernador Shapiro incluye $165 millones para SEPTA, evitando estos recortes, pero carece de apoyo republicano. Bills for low-income fare subsidies and new taxes on ride-sharing and rental cars aim to secure additional funding, with key decisions expected before the May 5th legislative session. Los proyectos de ley para subsidios de tarifas de bajos ingresos y nuevos impuestos sobre viajes compartidos y alquiler de automóviles tienen como objetivo asegurar fondos adicionales, con decisiones clave esperadas antes de la sesión legislativa del 5 de mayo.