The Senate failed to block Trump's global tariffs with a tied 49-49 vote, despite economic strain. El Senado no logró bloquear las tarifas globales de Trump con un voto empatado de 49-49, a pesar de la tensión económica.

The US Senate narrowly rejected a resolution to block President Trump's global tariffs, with a 49-49 vote. El Senado de Estados Unidos rechazó por poco una resolución para bloquear los aranceles globales del presidente Trump, con una votación de 49 a 49. The tariffs have contributed to economic strain, with the US economy shrinking by 0.3% in the first quarter of 2025, its first decline in three years. Los aranceles han contribuido a la tensión económica, con la economía estadounidense disminuyendo un 0,3% en el primer trimestre de 2025, su primer descenso en tres años. Despite bipartisan concerns over the tariffs' impact, the resolution failed to secure the required majority, reflecting the Senate's support for Trump's trade policies. A pesar de las preocupaciones bipartidistas sobre el impacto de los aranceles, la resolución no logró asegurar la mayoría requerida, lo que refleja el apoyo del Senado a las políticas comerciales de Trump.