Up to 17 million drivers expected on roads for May Day, with major delays forecast on Friday. Se esperan hasta 17 millones de conductores en las carreteras para el Primero de Mayo, con importantes retrasos pronosticados para el viernes.

For the May Day bank holiday weekend, up to 17 million drivers are expected to hit the roads, making Friday, May 2, the busiest day. Para el fin de semana festivo del Primero de Mayo, se espera que hasta 17 millones de conductores salgan a las carreteras, haciendo del viernes 2 de mayo el día más ocupado. Experts advise avoiding travel between 10 am and 10 pm on Friday to dodge heavy traffic, which could delay journeys by nearly a third. Los expertos aconsejan evitar viajar entre las 10 de la mañana y las 10 de la noche del viernes para evitar el tráfico pesado, que podría retrasar los viajes en casi un tercio. The RAC and Inrix recommend leaving earlier or later to avoid congestion, especially on the M25 where delays of up to 40 minutes are anticipated. El RAC e Inrix recomiendan salir antes o más tarde para evitar la congestión, especialmente en la M25 donde se anticipan retrasos de hasta 40 minutos.