UK plans to expand clean heating grants, including up to £7,500 for heat pumps and batteries. El Reino Unido planea ampliar las subvenciones para calefacción limpia, incluyendo hasta 7.500 libras esterlinas para bombas de calor y baterías.

The UK government plans to expand its Boiler Upgrade Scheme to include grants for air-to-air heat pumps and heat batteries, aiming to offer more clean heating options to households. El gobierno del Reino Unido planea expandir su plan de mejora de calderas para incluir subvenciones para bombas de calor aire-aire y baterías de calor, con el objetivo de ofrecer más opciones de calefacción limpia a los hogares. Up to £7,500 in funding could be available, with new financial models to help spread the cost. Hasta 7.500 libras esterlinas de financiación podrían estar disponibles, con nuevos modelos financieros para ayudar a distribuir el coste. The government will also invest £4.6 million to manufacture heat pump parts in Copeland, training up to 18,000 workers to install these systems and other green technologies. El gobierno también invertirá 4,6 millones de libras esterlinas para fabricar piezas de bombas de calor en Copeland, y capacitará a hasta 18 000 trabajadores para instalar estos sistemas y otras tecnologías ecológicas.