A 65-year-old motorcyclist died after a car failed to stop at a sign in LeRoy, New York. Un motociclista de 65 años murió después de que un automóvil no parara en una señal en LeRoy, Nueva York.

A 65-year-old motorcyclist, Duane Girdner, died on Monday evening in a crash with a car at the intersection of State Route 19 and the I-490 on-ramp in LeRoy, New York. Un motociclista de 65 años, Duane Girdner, murió el lunes por la noche en un choque con un automóvil en la intersección de la ruta estatal 19 y la I-490 en LeRoy, Nueva York. The driver of a Chrysler failed to stop at a stop sign, pulling into the path of Girdner’s Vespa motorcycle. El conductor de un Chrysler no logró detenerse en una señal de stop, entrando en el camino de la motocicleta Vespa de Girdner. Girdner was thrown from his vehicle and pronounced dead at the scene. Girdner fue arrojado desde su vehículo y declarado muerto en la escena. The Genesee County Sheriff's Office is investigating the incident. La oficina del sheriff del condado de Genesee está investigando el incidente.