A woman in her 30s died during a skydiving incident in County Durham, UK, after parachute issues. Una mujer de unos 30 años murió durante un incidente de paracaidismo en el condado de Durham, Reino Unido, después de problemas con su paracaídas.

A woman in her 30s died after a skydiving incident at a farm in County Durham, UK. Una mujer de unos 30 años murió tras un incidente de paracaidismo en una granja del condado de Durham, Reino Unido. She successfully completed the freefall portion but faced issues during parachute deployment. Completó con éxito la porción de caída libre, pero se enfrentó a problemas durante el despliegue del paracaídas. Despite emergency services' efforts, she was pronounced dead at the scene. A pesar de los esfuerzos de los servicios de emergencia, ella fue declarada muerta en la escena. This has led to a temporary suspension of skydiving operations, and a full investigation by the Health and Safety Executive is expected. Esto ha llevado a una suspensión temporal de las operaciones de paracaidismo y se espera una investigación completa por parte del Ejecutivo de Salud y Seguridad. The incident is not being treated as suspicious. El incidente no está siendo tratado como sospechoso.