A tornado near Ashby, Nebraska, derailed an empty BNSF coal train with no reported injuries. Un tornado cerca de Ashby, Nebraska, descarriló un tren de carbón BNSF vacío sin heridos reportados.

A tornado near Ashby, Nebraska, on Sunday evening derailed an empty BNSF coal train with about 130 cars. Un tornado cerca de Ashby, Nebraska, el domingo por la noche descarriló un tren de carbón BNSF vacío con unos 130 vagones. The lead locomotive remained undamaged, and no injuries were reported. La locomotora de plomo permaneció intacta, y no se reportaron lesiones. The incident occurred at 6:27 p.m. CT, and the National Weather Service had issued a Tornado Warning. El incidente ocurrió a las 6:27 p.m. CT, y el Servicio Meteorológico Nacional había emitido una advertencia de tornado. The tornado also caused other infrastructure damage, with authorities assessing the full extent. El tornado también causó otros daños a la infraestructura, con las autoridades evaluando el alcance completo. Severe weather conditions are expected in parts of the Upper Midwest on Monday, posing risks for tornadoes, hail, and strong winds. Se esperan condiciones meteorológicas severas en algunas partes del Alto Medio Oeste el lunes, lo que plantea riesgos de tornados, granizo y fuertes vientos.