Severe storms, including potential tornadoes, threaten New York Tuesday, warns the National Weather Service. Las tormentas severas, incluyendo posibles tornados, amenazan a Nueva York el martes, advierte el Servicio Nacional de Meteorología.

Severe storms, including possible tornadoes, are expected to hit New York on Tuesday, according to the National Weather Service. Se espera que tormentas severas, incluyendo posibles tornados, golpeen Nueva York el martes, según el Servicio Meteorológico Nacional. Central and Western New York are at an enhanced risk for damaging winds, hail, and isolated tornadoes. El centro y el oeste de Nueva York corren un mayor riesgo de vientos dañinos, granizo y tornados aislados. The storm system, moving from the Midwest, could also cause flash flooding due to heavy downpours. El sistema de tormentas, moviéndose desde el Medio Oeste, también podría causar inundaciones repentinas debido a las fuertes lluvias. The highest risk for severe weather is from Tuesday afternoon to evening. El mayor riesgo de clima severo es desde la tarde del martes hasta la noche. The National Weather Service advises residents to stay informed and prepared for the incoming storms. El Servicio Meteorológico Nacional aconseja a los residentes a mantenerse informados y preparados para las tormentas entrantes.