Firefighters in West Haven, CT, fought two fires Sunday, with no reported injuries but some damage. Los bomberos en West Haven, CT, combatieron dos incendios el domingo, sin reportar heridos pero algunos daños.

Firefighters in West Haven, Connecticut, responded to two significant fires on Sunday, April 27. Los bomberos en West Haven, Connecticut, respondieron a dos incendios significativos el domingo 27 de abril. The first fire at a house on Hemlock Street broke out around 8:55 a.m. and was contained within 20 minutes. El primer incendio en una casa en la calle Hemlock estalló alrededor de las 8:55 a.m. y fue contenido dentro de 20 minutos. Shortly after, a second fire erupted at an industrial complex on Dogburn Road at approximately 10:45 a.m., involving a 40-foot conveyor belt. Poco después, un segundo incendio estalló en un complejo industrial en Dogburn Road aproximadamente a las 10:45 am, involucrando una cinta transportadora de 40 pies. The sprinkler system at the industrial site assisted in containing the fire. El sistema de rociadores en el sitio industrial ayudó a contener el incendio. Both fires caused damage but resulted in no reported injuries. Ambos incendios causaron daños, pero no resultaron en heridos reportados. Causes are under investigation. Las causas se encuentran bajo investigación.