Chicago's State Street Bascule Bridge closes for emergency repairs, expected to last until mid-November 2025. El State Street Bascule Bridge de Chicago se cierra para reparaciones de emergencia, que se espera que duren hasta mediados de noviembre de 2025.

The State Street Bascule Bridge in Chicago will be closed for emergency repairs starting April 28th, expected to last until at least mid-November 2025, with a total project duration of about 3 years. El puente State Street Bascule en Chicago se cerrará para reparaciones de emergencia a partir del 28 de abril, que se espera que duren hasta al menos mediados de noviembre de 2025, con una duración total del proyecto de aproximadamente 3 años. The closure affects all traffic and includes replacing beams and repairing lock components. El cierre afecta a todo el tráfico e incluye la sustitución de las vigas y la reparación de los componentes de la cerradura. CDOT has provided detour routes for commuters. CDOT ha proporcionado rutas de desvío para los viajeros. Business owners are concerned about the impact on local traffic and revenues. Los propietarios de negocios están preocupados por el impacto en el tráfico local y los ingresos.