Carlos D. Marchan is charged with murder in a North Chicago gang shooting; a drive-by kills another in Bridgeport. Carlos D. Marchan está acusado de asesinato en un tiroteo de pandillas en el norte de Chicago; un drive-by mata a otro en Bridgeport.

In North Chicago, Carlos D. Marchan, 25, was charged with first-degree murder after a gang-related shooting that killed Carlos P. Marder Grant, 31. En el norte de Chicago, Carlos D. Marchan, de 25 años, fue acusado de homicidio en primer grado después de un tiroteo relacionado con pandillas que mató a Carlos P. Marder Grant, de 31 años. In a separate incident, a 36-year-old man was fatally shot in a drive-by in Chicago's Bridgeport neighborhood late Saturday night. En un incidente separado, un hombre de 36 años fue asesinado a tiros en un drive-by en el barrio de Bridgeport de Chicago el sábado por la noche. Both incidents are under investigation, with no suspects in custody for the Bridgeport shooting. Ambos incidentes están bajo investigación, sin sospechosos en custodia por el tiroteo en Bridgeport.