Xatsull First Nation seeks court order to halt risky dam construction at Mount Polley mine. La Primera Nación Xatsull solicita una orden judicial para detener la construcción arriesgada de una presa en la mina Mount Polley.

The Xatsull First Nation in British Columbia has filed an emergency injunction to stop the Mount Polley mine from raising its tailings dam, citing environmental risks. La Primera Nación Xatsull en la Columbia Británica ha presentado una orden judicial de emergencia para impedir que la mina Mount Polley eleve su presa de relaves, citando riesgos ambientales. This follows a 2014 disaster when a similar dam collapsed. Esto sigue a un desastre de 2014 cuando una presa similar se derrumbó. Imperial Metals, the mine's owner, has refused to halt construction. Imperial Metals, dueño de la mina, se ha negado a detener la construcción. The case is expected to be heard by the B.C. Se espera que el caso sea escuchado por la B.C. Supreme Court in early May. Corte Suprema a principios de mayo.