UK lifts sanctions on Syria's ministries, post-Assad ousting, to aid economic recovery. El Reino Unido levanta las sanciones a los ministerios sirios, después de la destitución de Assad, para ayudar a la recuperación económica.

The UK has lifted sanctions against Syria's defense and interior ministries and several intelligence agencies, which were in place during Bashar al-Assad's presidency. El Reino Unido ha levantado las sanciones contra los ministerios de defensa e interior de Siria y varias agencias de inteligencia, que estaban vigentes durante la presidencia de Bashar al-Assad. This move follows the ousting of Assad by insurgent forces led by Hayat Tahrir al-Sham after over 13 years of civil war. Esta medida sigue al derrocamiento de Assad por las fuerzas insurgentes lideradas por Hayat Tahrir al-Sham después de más de 13 años de guerra civil. The sanctions removal aims to support Syria's economic recovery and stability. La eliminación de las sanciones tiene como objetivo apoyar la recuperación económica y la estabilidad de Siria. However, sanctions on Assad regime members remain in place. Sin embargo, las sanciones contra los miembros del régimen de Assad permanecen vigentes. Syria's interim President, Ahmad al-Sharaa, has urged the US to lift its sanctions as well. El presidente interino de Siria, Ahmad al-Sharaa, ha instado a los EE.UU. a que también levanten sus sanciones.