USDA unveils $340.6M program to aid rural disaster recovery, with North Carolina receiving $25M. USDA revela un programa de $340.6M para ayudar a la recuperación de desastres rurales, con Carolina del Norte recibiendo $25M.

The USDA has announced a $340.6 million disaster assistance program aimed at helping rural communities recover from natural disasters. El USDA ha anunciado un programa de asistencia por desastres de $ 340.6 millones destinado a ayudar a las comunidades rurales a recuperarse de los desastres naturales. This funding will support rebuilding infrastructure, restoring water and waste disposal systems, and aiding economic recovery. Esta financiación apoyará la reconstrucción de las infraestructuras, la restauración de los sistemas de agua y de eliminación de residuos y la recuperación económica. The program aims to streamline aid delivery by cutting bureaucratic red tape. El programa tiene por objeto racionalizar la prestación de ayuda mediante la reducción de la burocracia. In North Carolina, where many towns are still waiting for funds after Hurricane Helene, the state will receive $25 million to aid recovery efforts. En Carolina del Norte, donde muchos pueblos aún esperan fondos después del huracán Helene, el estado recibirá 25 millones de dólares para ayudar a los esfuerzos de recuperación.