Owner of Salty Dog Co Ltd pleads guilty to gross negligence after four die on unqualified-led paddleboarding tour. El propietario de Salty Dog Co Ltd se declara culpable de negligencia grave después de que cuatro mueran en un recorrido de paddleboarding sin cualificación.

In October 2021, four people died on a paddleboarding tour led by Nerys Bethan Lloyd, the owner of Salty Dog Co Ltd, on the River Cleddau in Wales. En octubre de 2021, cuatro personas murieron en una gira de paddleboarding dirigida por Nerys Bethan Lloyd, el propietario de Salty Dog Co Ltd, en el río Cleddau en Gales. Lloyd and the assistant, Paul O'Dwyer, were deemed unqualified, having only completed an entry-level course. Lloyd y el asistente, Paul O'Dwyer, fueron considerados no calificados, ya que solo habían completado un curso de nivel inicial. The victims, Paul O'Dwyer, Andrea Powell, Morgan Rogers, and Nicola Wheatley, died when their boards went over a hazardous weir. Las víctimas, Paul O'Dwyer, Andrea Powell, Morgan Rogers y Nicola Wheatley, murieron cuando sus tablas cayeron sobre un peligroso dique. Lloyd pleaded guilty to gross negligence manslaughter and a health and safety offense. Lloyd se declaró culpable de homicidio por negligencia grave y de un delito contra la salud y la seguridad.