China pressures South Korean firms to halt rare earth exports to US defense companies, disrupting global supply chains. China presiona a las empresas surcoreanas para que detengan las exportaciones de tierras raras a las compañías de defensa estadounidenses, interrumpiendo las cadenas de suministro mundiales.

China has asked South Korean companies to stop supplying products with Chinese rare earth minerals to US defense firms, potentially disrupting global supply chains and escalating the US-China trade dispute. China ha pedido a las compañías surcoreanas que dejen de suministrar productos con minerales de tierras raras chinos a las empresas de defensa estadounidenses, lo que podría interrumpir las cadenas de suministro globales y escalar la disputa comercial entre Estados Unidos y China. China's export controls on rare earths, crucial for industries like automotive, electronics, and defense, could increase costs and force the US to develop its own supply chain, a process that could take up to five years. Los controles de exportación de China sobre tierras raras, cruciales para industrias como la automotriz, la electrónica y la defensa, podrían aumentar los costos y obligar a Estados Unidos a desarrollar su propia cadena de suministro, un proceso que podría tomar hasta cinco años. South Korean firms, which manufacture key components like power transformers, are under threat of sanctions if they do not comply. Las empresas surcoreanas, que fabrican componentes clave como transformadores de potencia, están bajo la amenaza de sanciones si no cumplen.