Electric cars could save British drivers up to £850 annually, but new taxes on pricier EVs could deter purchases. Los coches eléctricos podrían ahorrar a los conductores británicos hasta £850 anuales, pero los nuevos impuestos a los vehículos eléctricos más caros podrían disuadir las compras.

A thinktank report suggests British drivers could save up to £850 annually by opting for electric cars over hybrids, which only offer a £13 yearly saving over petrol cars. Un informe de un grupo de expertos sugiere que los conductores británicos podrían ahorrar hasta 850 libras esterlinas anuales al optar por los coches eléctricos en lugar de los híbridos, que solo ofrecen un ahorro anual de 13 libras esterlinas en comparación con los coches de gasolina. However, recent changes to the UK's vehicle tax system, which now imposes taxes on expensive electric cars, have raised concerns about discouraging EV purchases. Sin embargo, los cambios recientes en el sistema de impuestos a los vehículos del Reino Unido, que ahora impone impuestos a los caros autos eléctricos, han generado preocupaciones sobre la desincentivación de las compras de vehículos eléctricos. Despite this, younger drivers are increasingly interested in EVs, with nearly half aspiring to drive one, though they pay significantly more to own and run them compared to conventional cars. A pesar de esto, los conductores más jóvenes están cada vez más interesados en los vehículos eléctricos, con casi la mitad que aspira a conducir uno, aunque pagan significativamente más por poseerlos y operarlos en comparación con los automóviles convencionales.