Suspect in shooting incident died after setting fire to apartment building in northern BC. El sospechoso del tiroteo murió después de prender fuego a un edificio de apartamentos en el norte de BC.

In northern British Columbia, a suspect in a shooting incident died after allegedly setting fire to an apartment building and driving into the flames. En el norte de la Columbia Británica, un sospechoso en un incidente de tiroteo murió después de presuntamente prender fuego a un edificio de apartamentos y conducir hacia las llamas. The suspect had earlier shot at a pick-up truck with two occupants who suffered non-life-threatening injuries. El sospechoso había disparado antes a una camioneta con dos ocupantes que sufrieron lesiones no mortales. The hospital they went to was temporarily locked down as a precaution. El hospital al que fueron fue bloqueado temporalmente como precaución. Police identified several witnesses and are requesting public assistance with information and dash-camera footage. La policía identificó a varios testigos y está solicitando la ayuda del público con información e imágenes de las cámaras del tablero. The incident is considered isolated with no ongoing public danger. El incidente se considera aislado sin peligro público en curso.