Colorado Rockies hire Clint Hurdle as hitting coach to improve their struggling offense. Los Colorado Rockies han contratado a Clint Hurdle como entrenador de bateo para mejorar su ofensiva.

The Colorado Rockies appointed Clint Hurdle as their new hitting coach, aiming to boost the team's offensive performance after a difficult start with a 3-15 record. Los Colorado Rockies nombraron a Clint Hurdle como su nuevo entrenador de bateo, con el objetivo de impulsar el rendimiento ofensivo del equipo después de un comienzo difícil con un récord de 3-15. Hurdle, a former Rockies manager, will focus on simplifying players' approaches and improving communication without interfering with manager Bud Black's leadership. Hurdle, ex manager de los Rockies, se centrará en simplificar los enfoques de los jugadores y mejorar la comunicación sin interferir con el liderazgo del manager Bud Black. The team also made several roster adjustments due to injuries. El equipo también realizó varios ajustes en la plantilla debido a lesiones.