Thirty-year-old motorcyclist critically injured in crash with sedan that ran a red light in Connecticut. Un motociclista de 30 años gravemente herido en un choque con un sedán que cruzó una luz roja en Connecticut.

A 30-year-old motorcyclist, Thomas Fitzpatrick, suffered serious injuries in a crash with a sedan on Main Street in Torrington, Connecticut. Un motociclista de 30 años de edad, Thomas Fitzpatrick, sufrió lesiones graves en un choque con un sedán en la calle principal en Torrington, Connecticut. The accident happened when the sedan driver, an 18-year-old, failed to stop at a red flashing light. El accidente ocurrió cuando el conductor del sedán, un joven de 18 años, no paró en un semáforo rojo intermitente. Fitzpatrick was airlifted to Hartford Hospital and is in stable condition. Fitzpatrick fue transportado en helicóptero al Hospital Hartford y está en condición estable. The sedan driver remained at the scene and is cooperating with the police investigation. El conductor del sedán permaneció en el lugar y está cooperando con la investigación policial.