Scooter rider critically injured in Waterbury hit-and-run; police seek driver. Conductor de scooter gravemente herido en un atropello y fuga en Waterbury; La policía busca al conductor.

A scooter rider in Waterbury, Connecticut, suffered life-threatening injuries in a hit-and-run accident on Thursday around 7:18 p.m. at the intersection of Meriden Road and Enoch Street. Un conductor de scooter en Waterbury, Connecticut, sufrió lesiones potencialmente mortales en un accidente de atropello y fuga el jueves alrededor de las 7:18 p.m. en la intersección de Meriden Road y Enoch Street. The rider was in critical but stable condition after being taken to a hospital. El ciclista estaba en condición crítica pero estable después de ser llevado a un hospital. Police found the involved vehicle and are trying to identify the fleeing driver. La policía encontró el vehículo involucrado y están tratando de identificar al conductor fugitivo. Authorities urge anyone with information to contact them at 203-346-3975. Las autoridades piden a cualquiera que tenga información que los contacte al 203-346-3975.