India and the US near trade pact, aiming to boost bilateral trade to $500 billion by 2030. India y EE.UU. cerca de pacto comercial, con el objetivo de impulsar el comercio bilateral a 500 mil millones de dólares para el año 2030.

India and the US have agreed on the terms for a proposed bilateral trade pact covering 19 chapters, including goods, services, and customs. La India y los EE.UU. han acordado los términos de un pacto comercial bilateral propuesto que abarca 19 capítulos, incluidos bienes, servicios y aduanas. An Indian delegation led by Rajesh Agrawal will visit Washington next week to resolve remaining issues before starting negotiations. Una delegación india encabezada por Rajesh Agrawal visitará Washington la próxima semana para resolver los asuntos pendientes antes de comenzar las negociaciones. Both countries aim to increase trade to $500 billion by 2030, up from $191 billion currently, with plans to finalize the first phase of the pact by fall 2025. Ambos países tienen como objetivo aumentar el comercio a 500 mil millones de dólares para 2030, frente a los 191 mil millones de dólares actuales, con planes para finalizar la primera fase del pacto para el otoño de 2025.